「瓢棄尊無綠，爐存火似紅。」
— 杜甫 · 唐代 · 對雪
譯文
瓢已丟棄，酒杯中再無滴酒，爐內無火仍映得眼前一片通紅。
賞析
此句描寫了詩人貧寒交加的情況，詩人不說爐中沒有火，而偏偏要說有“火”，而且還下一“紅”字，寫得好像爐火熊熊，滿室生輝，然後用一“似”字點出幻境，這樣無中生有、以幻作真的描寫，深刻地刻畫出詩人內心的煎熬。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 對雪
瓢已丟棄，酒杯中再無滴酒，爐內無火仍映得眼前一片通紅。
此句描寫了詩人貧寒交加的情況，詩人不說爐中沒有火，而偏偏要說有“火”，而且還下一“紅”字，寫得好像爐火熊熊，滿室生輝，然後用一“似”字點出幻境，這樣無中生有、以幻作真的描寫，深刻地刻畫出詩人內心的煎熬。