臥聞海棠花，泥污燕脂雪。
譯文
獨臥在牀聽得雨打海棠，胭脂樣花瓣像雪片凋落污泥。
註釋
燕脂雪：指海棠花瓣。
賞析
此句對海棠花謝的嘆惋，也正是詩人自身命運的寫照，橫遭苦雨摧折而凋落的海棠，正是詩人橫遭政治迫害、身心受到極大傷害的命運的借喻。
出處詩文
寒食雨二首 宋代
春江欲入戶，雨勢來不已。
小屋如漁舟，濛濛水雲裏。
空庖煮寒菜，破竈燒溼葦。
那知是寒食，但見烏銜紙。
君門深九重，墳墓在萬裡。
也擬哭途窮，死灰吹不起。
小屋如漁舟，濛濛水雲裏。
空庖煮寒菜，破竈燒溼葦。
那知是寒食，但見烏銜紙。
君門深九重，墳墓在萬裡。
也擬哭途窮，死灰吹不起。
廣告