「金帶枕，宮錦，鳳凰帷。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 訴衷情·鶯語
譯文
女郎獨守空屋，望着牀上的金帶枕、宮錦被，傷心地拉上繡着鳳凰的帳帷。
註釋
金帶枕：以金帶妝飾的枕頭，亦借指所愛之人的遺物。宮錦：皇宮中所用錦綢之類，這裏指牀上用的被墊均用宮錦所製，言其富麗。鳳凰帷：繡有鳳凰的帷帳。
廣告
廣告
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 訴衷情·鶯語
女郎獨守空屋，望着牀上的金帶枕、宮錦被，傷心地拉上繡着鳳凰的帳帷。
金帶枕：以金帶妝飾的枕頭，亦借指所愛之人的遺物。宮錦：皇宮中所用錦綢之類，這裏指牀上用的被墊均用宮錦所製，言其富麗。鳳凰帷：繡有鳳凰的帷帳。