池南柳色半青青，縈煙嫋娜拂綺城。
李白 · 唐代 · 出自 《侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鶯百囀歌》
譯文
龍池之南的柳色纔着半綠，遠望似一片綠煙；柳條在春風中嫋娜，拂着壯麗的城牆。
註釋
縈煙：煙氣繚繞。綺城：城牆之美稱，指興慶宮東倚長安城牆之夾城。
賞析
此句描寫了長安城初春的景象，東風吹拂，宮苑草綠，柳色半青，縈煙嫋娜，好一派欣欣曏榮的境界。
出處詩文
侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鶯百囀歌 唐代
東風已綠瀛洲草，紫殿紅樓覺春好。
池南柳色半青青，縈煙嫋娜拂綺城。
垂絲百尺掛雕楹，上有好鳥相和鳴，間關早得春風情。
春風捲入碧雲去，千門萬戶皆春聲。
是時君王在鎬京，五雲垂暉耀紫清。
仗出金宮隨日轉，天回玉輦繞花行。
始曏蓬萊看舞鶴，還過茝石聽新鶯。
新鶯飛繞上林苑，願入簫韶雜鳳笙。
池南柳色半青青，縈煙嫋娜拂綺城。
垂絲百尺掛雕楹，上有好鳥相和鳴，間關早得春風情。
春風捲入碧雲去，千門萬戶皆春聲。
是時君王在鎬京，五雲垂暉耀紫清。
仗出金宮隨日轉，天回玉輦繞花行。
始曏蓬萊看舞鶴，還過茝石聽新鶯。
新鶯飛繞上林苑，願入簫韶雜鳳笙。
廣告