廣告

元是崑崙山頂石,海風吹落洞庭湖。

方幹 · 唐代 · 出自 《題君山》

譯文

原是崑崙山頂一塊石,颶風吹來落入洞庭湖。

註釋

元:原來,原本。崑崙:山名,綿亙在今新疆、西藏和青海,在古代傳說中是神仙遨遊的地方。海風:颶風。落:落到。

賞析

詩人運用奇特想象,想象奇瑰,從題外落筆,神化君山來歷,烘托出君山的奇美。

出處詩文

題君山 方幹 唐代

曾於方外見麻姑,聞說君山自古無。
元是崑崙山頂石,海風吹落洞庭湖。
廣告