廣告

枕痕霞黯澹,淚粉玉闌珊。

韓偓 · 唐代 · 出自 《懶起》

譯文

枕頭上殘留着淡淡胭脂印,淚水衝花粉妝,玉容顯得憔悴不堪。

註釋

黯澹:昏暗。闌珊:暗淡,衰減,消沉。

出處詩文

懶起 韓偓 唐代

百舌喚朝眠,春心動幾般。
枕痕霞黯澹,淚粉玉闌珊。
籠繡香菸歇,屏山燭焰殘。
暖嫌羅襪窄,瘦覺錦衣寬。
昨夜三更雨,臨明一陣寒。
海棠花在否,側臥捲簾看。
廣告