近種籬邊菊，秋來未著花。
譯文
籬笆邊的菊花應該是近期纔種上的，所以雖然到了秋天，還未曾開花。
註釋
籬邊菊：語出陶淵明《飲酒》詩：“採菊東籬下，悠然見南山。”著花：開花。
賞析
這兩句一爲轉折，一爲承接；用陶詩之典，一爲正用，一爲反用，卻都表現了環境的幽僻。至此，一個超塵絕俗的隱士形象已如在眼前，而詩人訪友的興致亦側面點出。
出處詩文
尋陸鴻漸不遇 唐代
移家雖帶郭，野徑入桑麻。
近種籬邊菊，秋來未著花。
扣門無犬吠，欲去問西家。
報道山中去，歸時每日斜。
近種籬邊菊，秋來未著花。
扣門無犬吠，欲去問西家。
報道山中去，歸時每日斜。
廣告