廣告

「人疑天上坐,魚似鏡中懸。」

沈佺期 · 唐代 · 釣竿篇

譯文

看那白雲倒影在水中,人在水上小舟之中就如衕坐在天上一樣;河水被陽光照耀,魚兒慢遊就像懸掛在明亮的鏡中清澈可見。

賞析

此句虛實結合,境界清幽,引人入勝,將坐在船上的情境想象得奇妙有趣。

廣告