「只知詩到蘇黃盡，滄海橫流卻是誰？」

— 元好問 · 金朝 · 論詩三十首·二十二

譯文

我只知詩歌在蘇黃之後再無新意，又有誰能夠成爲詩壇上的逆流，橫流滄海？

賞析

詩人肯定了蘇軾、黃庭堅在技巧上力求出新，對傳統有所發展變化，取得了卓著的成績，另一方面也批評了蘇黃的後學者未得其長，先得其短，容易出現一味崇尚奇險、堆砌生典的現象、語言生硬晦澀、詞句雕琢不自然的弊端。

註釋

蘇黃：蘇軾、黃庭堅，北宋著名詩人。滄海橫流：狂流泛濫，比喻詩壇上的逆流，可能是指江西詩派。