廣告

「秋氣集南澗,獨遊亭午時。」

柳宗元 · 唐代 · 南澗中題

譯文

深秋的寒氣聚集在南澗,中午時分我獨自遊覽。

賞析

詩人在深秋時節獨自來到南澗遊覽,雖日當正午,而秋風陣陣,林影稀疏,給人以蕭瑟之感。

註釋

南澗:地處永州之南,即《石澗記》中所指的“石澗”。亭午:正午,中午。

廣告