啾啾常有鳥，寂寂更無人。

寒山 · 唐代 · 出自《杳杳寒山道》

譯文

這裏常常有鳥兒啾啾地啼鳴，卻空虛冷清罕見人煙。

註釋

啾啾：鳥(如夜鶯)發出的鳴叫聲。

賞析

此句風格幽冷，別有境界，詩人通過輕細的鳥鳴聲反襯環境的冷寂。

出處詩文

杳杳寒山道寒山唐代

杳杳寒山道，落落冷澗濱。
啾啾常有鳥，寂寂更無人。
淅淅風吹面，紛紛雪積身。
朝朝不見日，歲歲不知春。

查看完整詩文 →