「江山如畫，古代曾雲海綠。」
— 毛澤東 · 近現代 · 念奴嬌·井岡山
譯文
如畫江山，有人說這裏古代曾經是海。
賞析
本詞對井岡山風景的描摹與評價可謂極簡約，寥寥幾語，即使井岡山突出特徵躍然紙上，而“江山如畫，古代曾雲海綠”則是詩人的由衷激賞與評斷：這如畫的“奇嶽”，據說古代曾是茫茫滄海。古今易貌，變化萬千，不盡着筆，而意在言外。
廣告
廣告
廣告
— 毛澤東 · 近現代 · 念奴嬌·井岡山
如畫江山，有人說這裏古代曾經是海。
本詞對井岡山風景的描摹與評價可謂極簡約，寥寥幾語，即使井岡山突出特徵躍然紙上，而“江山如畫，古代曾雲海綠”則是詩人的由衷激賞與評斷：這如畫的“奇嶽”，據說古代曾是茫茫滄海。古今易貌，變化萬千，不盡着筆，而意在言外。