「柔遠能邇,惇德允元,而難任人,蠻夷率服。」
— 佚名 · 未知 · 尚書·虞書·舜典第二
譯文
安撫遠方的臣民,愛護近處的臣民,親厚有德的人,信任善良的人,而又拒絕邪佞的人,這樣,邊遠的外族都會服從。
賞析
這句話道出上古安邦治國的核心方略,盡顯以德服人的治世智慧。
註釋
邇:近。惇:指敦厚、厚道。
廣告
— 佚名 · 未知 · 尚書·虞書·舜典第二
安撫遠方的臣民,愛護近處的臣民,親厚有德的人,信任善良的人,而又拒絕邪佞的人,這樣,邊遠的外族都會服從。
這句話道出上古安邦治國的核心方略,盡顯以德服人的治世智慧。
邇:近。惇:指敦厚、厚道。