「時滴枝上露，稍沾階下苔。」

— 李益 · 唐代 · 竹窗聞風寄苗發司空曙

譯文

枝葉上的露珠不時因風滴落，漸漸潤澤了階下暗生的青苔。

賞析

此句是流水對，風吹葉動，露滴沾苔，詩人塑造了一個清幽靜謐的境界，透露出深沉的寂寞和思念。