廣告

「舞裙歌闆盡清歡。」

黃庭堅 · 宋代 · 鷓鴣天·座中有眉山隱客史應之和前韻即席答之

譯文

在佳人歌舞的陪伴下盡情歡樂。

賞析

此句從反面立言,詞人只願身體長健,享受眼前快樂,便別無所求,流露出苦悶、激憤之意。

註釋

歌闆:即拍闆,樂器,歌唱時用以打拍子。

廣告