廣告

一枝先破玉溪春。

辛棄疾 · 宋代 · 出自 《臨江仙·探梅》

譯文

玉溪梅花一枝先報春。

註釋

破:綻開,開放。玉溪:水名,即江西信江,信江在玉山縣境叫玉溪。

賞析

此句言眼前梅花一枝斜出,打破了春色閉鎖的局面,透露了春之消息。

出處詩文

臨江仙·探梅 辛棄疾 宋代

老去惜花心已懶,愛梅猶繞江村。一枝先破玉溪春。更無花態度,全有雪精神。
剩曏空山餐秀色,爲渠著句清新。竹根流水帶溪雲。醉中渾不記,歸路月黃昏。
廣告