蕭條清萬裡，瀚海寂無波。
譯文
茫茫瀚海，沙浪寂寂，蕭條萬裡，和平安靜。
註釋
蕭條：平靜之意。瀚海：亦作翰海，指大漠。
賞析
此句描繪出一幅平息匈奴侵犯、百姓安樂如瀚海無波的景緻，句中“蕭條”、“清”、“寂”、“無波”點染出邊塞秋景，字裏間處處充溢着蕭煞悲涼之意。
出處詩文
塞上曲 唐代
大漢無中策，匈奴犯渭橋。五原秋草綠，鬍馬一何驕。
命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。
轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬裡，瀚海寂無波。
命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。
轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬裡，瀚海寂無波。
廣告