相逢拌酩酊，何必備芳鮮。

陳著 · 宋代 · 出自《續侄溥賞酴醾勸酒二首·其一》

譯文

朋友相見儘管推杯換盞，喝個酩酊大醉，只要有酒無需備辦美食。

註釋

酩酊：指醉得迷迷糊糊的樣子。芳鮮：味美新鮮。也指新鮮美味的食物。

賞析

這句話從詩的前兩句轉換角度，從對時間的沉思轉曏對人生的態度。

出處詩文

續侄溥賞酴醾勸酒二首·其一陳著宋代

花有重開日，人無再少年。相逢拌酩酊，何必備芳鮮。

查看完整詩文 →