「鸞鏡與花枝，此情誰得知？」

— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·寶函鈿雀金鸂鶒

譯文

每天陪伴自己的只有手中的鸞鏡和枝上的花朵，但她那滿腹的心事又有誰知道呢？

賞析

整句詩以簡潔而富有意象的語言，將女子的內心世界展現得淋漓盡致，讓人感受到她那份深深的寂寞和哀怨。

註釋

鸞鏡：背上鐫刻有鸞鳳圖案的鏡子。花枝：女子對鏡照見自己所簪戴的花。此處借指這位女子。