廣告

朝來有鄉信,猶自寄徵衣。

許渾 · 唐代 · 出自 《塞下》

譯文

早晨後方送來一位士兵的家信,告訴他寒衣已經寄來。

註釋

朝:早晨。鄉信:家鄉人或家人的信。徵衣:出徵將士的衣服。

賞析

此句的“寄徵衣”之舉不僅是對徵人徵戰獻身熱情的否定,而且再現了更深重的戰爭悲劇,即戰爭給徵人家屬帶來的巨大災難。

出處詩文

塞下 許渾 唐代

夜戰桑乾北,秦兵半不歸。
朝來有鄉信,猶自寄徵衣。
廣告