君子矜而不爭，羣而不黨。

孔子 · 先秦 · 出自《論語·衛靈公篇》

譯文

君子莊重又謹慎，而不與別人爭執，雖然合羣而不結黨營私。

註釋

矜：莊重的意思。羣：合羣。黨：結成朋黨。

賞析

君子莊重自持，對自己很有信心，並不驕傲自滿，所以不會去和他人爭強鬥勝，善待別人、團結別人也並不是爲了結黨營私，而是爲了正當的事業。

論語人生哲理