「事無兩樣人心別。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·衕父見和再用韻答之
譯文
國家大事依然如故,可是人心卻大爲消沉,不衕於過去了。
賞析
面對山河破碎的時局,愛國志士痛心疾首,而南宋統治者卻偏安一隅,把家恥國難全都拋在了腦後。詞人用“事無兩樣”與“人心別”兩種不衕意象加以對照,極其鮮明地刻畫了南宋統治者苟且偷安的庸懦醜態,盡情地抒發了鬱勃胸中的萬千感慨。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·衕父見和再用韻答之
國家大事依然如故,可是人心卻大爲消沉,不衕於過去了。
面對山河破碎的時局,愛國志士痛心疾首,而南宋統治者卻偏安一隅,把家恥國難全都拋在了腦後。詞人用“事無兩樣”與“人心別”兩種不衕意象加以對照,極其鮮明地刻畫了南宋統治者苟且偷安的庸懦醜態,盡情地抒發了鬱勃胸中的萬千感慨。