「了卻君王天下事，贏得生前身後名。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 破陣子·爲陳衕甫賦壯詞以寄之
譯文
我一心想替君主完成收復國家失地的大業，取得世代相傳的美名。
賞析
此句雄壯高昂，體現出詞人高昂而深沉的愛國之情、獻身之志，充滿了鼓舞人心的壯志豪情。
註釋
了卻：了結，完成。天下事：此指恢復中原之事。贏得：博得。身後：死後。可憐：可惜。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 破陣子·爲陳衕甫賦壯詞以寄之
我一心想替君主完成收復國家失地的大業，取得世代相傳的美名。
此句雄壯高昂，體現出詞人高昂而深沉的愛國之情、獻身之志，充滿了鼓舞人心的壯志豪情。
了卻：了結，完成。天下事：此指恢復中原之事。贏得：博得。身後：死後。可憐：可惜。