人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。
譯文
今時不衕往日，咫尺天涯，我身染重病，就像鞦韆索一般反反覆覆。
註釋
病魂一句：描寫精神憂惚，似飄蕩不定的鞦韆索。
賞析
此句的藝術概括力極強，“人成各”是就空間角度而言的，“今非昨”是就時間角度而言的，其間包含着多重不幸，在愁怨中帶着極強的激憤沉痛之感，詞情貫註奔瀉，將詞人心中的相思眷戀和內心的痛苦追悔深切地表達了出來。
出處詩文
釵頭鳳·世情薄 宋代
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難！
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！(裝 通：妝)
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！(裝 通：妝)
廣告