「時不可兮再得,聊逍遙兮容與。」
— 屈原 · 先秦 · 九歌·湘君
譯文
流失的時光不能再得,暫且放慢腳步逍遙盤桓。
賞析
此句表達了湘夫人對時光流逝的無奈與感慨,衕時也展現出一種超然、隨遇而安的生活態度。
註釋
聊:暫且。逍遙:自由自在的樣子。容與:舒緩放鬆的樣子。
廣告
— 屈原 · 先秦 · 九歌·湘君
流失的時光不能再得,暫且放慢腳步逍遙盤桓。
此句表達了湘夫人對時光流逝的無奈與感慨,衕時也展現出一種超然、隨遇而安的生活態度。
聊:暫且。逍遙:自由自在的樣子。容與:舒緩放鬆的樣子。