「送爾長江萬裡心，他年來訪南山老。」
— 李白 · 唐代 · 金陵歌送別範宣
譯文
今日送你歸山，我的心和江水一起陪你逆流萬裡，來年有機會一定去終南山看望你。
賞析
這句話借長江寄寓別情，以相約歸隱作結，飽含深厚情誼。
註釋
南山老：指商山四皓。商山爲終南山支脈，故曰“南山老”。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 金陵歌送別範宣
今日送你歸山，我的心和江水一起陪你逆流萬裡，來年有機會一定去終南山看望你。
這句話借長江寄寓別情，以相約歸隱作結，飽含深厚情誼。
南山老：指商山四皓。商山爲終南山支脈，故曰“南山老”。