金戈鐵馬從西來，郭公凜凜英雄纔。
張耒 · 宋代 · 出自 《讀中興碑 / 讀中興頌碑》
譯文
身披金甲、跨騎鐵騎的雄師勁旅自西方洶洶而來，郭公他身姿凜然、氣勢威嚴，實乃當世不可多得的英雄豪傑。
註釋
郭公：郭子儀，唐華州鄭人。凜凜：使人敬畏的樣子。
賞析
全句將緊張的戰爭背景與英雄人物相結合，既展現出局勢的嚴峻，又凸顯出郭公的英雄氣概。
出處詩文
讀中興碑 / 讀中興頌碑 宋代
玉環妖血無人掃，漁陽馬厭長安草。
潼關戰骨高於山，萬裡君王蜀中老。
金戈鐵馬從西來，郭公凜凜英雄纔。
舉旗爲風偃爲雨，灑掃九廟無塵埃。
元功高名誰與紀，風雅不繼騷人死。
水部胸中星鬥文，太師筆下龍蛇字。
天遣二子傳將來，高山十丈磨蒼崖。
誰持此碑入我室？使我一見昏眸開。
百年興廢增感慨，當時數子今安在？
君不見，荒涼浯水棄不收，時有遊人打碑賣。
潼關戰骨高於山，萬裡君王蜀中老。
金戈鐵馬從西來，郭公凜凜英雄纔。
舉旗爲風偃爲雨，灑掃九廟無塵埃。
元功高名誰與紀，風雅不繼騷人死。
水部胸中星鬥文，太師筆下龍蛇字。
天遣二子傳將來，高山十丈磨蒼崖。
誰持此碑入我室？使我一見昏眸開。
百年興廢增感慨，當時數子今安在？
君不見，荒涼浯水棄不收，時有遊人打碑賣。
廣告