「年年點檢人間事,唯有春風不世情。」
— 羅鄴 · 唐代 · 賞春 / 芳草 / 春遊鬱然有懷賦
譯文
每年都要檢點審視人間的事,卻發現只有春風纔不會對世間人情冷暖有所察覺。
賞析
此句轉入寫春風,點明主旨。以擬人手法,寫春風年年都來查點人間萬事,對誰都一視衕仁,在春風身上看不出人情的冷暖與世態的炎涼。
註釋
點檢:一個一個地查檢。
廣告
— 羅鄴 · 唐代 · 賞春 / 芳草 / 春遊鬱然有懷賦
每年都要檢點審視人間的事,卻發現只有春風纔不會對世間人情冷暖有所察覺。
此句轉入寫春風,點明主旨。以擬人手法,寫春風年年都來查點人間萬事,對誰都一視衕仁,在春風身上看不出人情的冷暖與世態的炎涼。
點檢:一個一個地查檢。