王謝堂前雙燕子，烏衣巷口曾相識。
薩都剌 · 元代 · 出自 《滿江紅·金陵懷古》
譯文
當年王、謝兩族，家裏的一雙燕子，我曾在烏衣巷口見過它們。
註釋
烏衣巷：地名，在今南京市秦淮河南。
賞析
此句借王謝堂前曾見的雙燕子在烏衣巷口重逢，感慨豪門舊跡難尋、世事變遷的滄桑，暗含對歷史興衰的嘆惋。
出處詩文
滿江紅·金陵懷古 元代
六代豪華，春去也、更無消息。空悵望，山川形勝，已非疇昔。王謝堂前雙燕子，烏衣巷口曾相識。聽夜深、寂寞打孤城，春潮急。
思往事，愁如織。懷故國，空陳跡。但荒煙衰草，亂鴉斜日。玉樹歌殘秋露冷，胭脂井壞寒螿泣。到如今、只有蔣山青，秦淮碧！
思往事，愁如織。懷故國，空陳跡。但荒煙衰草，亂鴉斜日。玉樹歌殘秋露冷，胭脂井壞寒螿泣。到如今、只有蔣山青，秦淮碧！
廣告