廣告

「恭敬不如從命。」

曹雪芹 · 清代 · 紅樓夢·第六十二回

譯文

多用在對方對自己客氣,雖不敢當,但不好違命。

賞析

此句是推辭謙讓之語,講究禮儀,並不是說在一切情況下都要僵守不必要的客套和熱情,要在適當的時候要接受別人的好意。

註釋

恭敬:恭敬謙遜。

廣告