「誰憐旅愁荏苒。謾長門夜悄，錦箏彈怨。」
— 張炎 · 宋代 · 解連環·孤雁
譯文
有誰會可憐我長途飛行的艱難？讓我想起深夜孤居長門宮的皇後，錦箏彈着心中無限的幽怨。
註釋
荏苒：形容愁苦連綿不絕。謾：通“漫”，徒然的意思。長門：漢宮名，漢武帝時，陳皇後被打入長門冷宮。錦箏：箏的美稱。
廣告
廣告
廣告
— 張炎 · 宋代 · 解連環·孤雁
有誰會可憐我長途飛行的艱難？讓我想起深夜孤居長門宮的皇後，錦箏彈着心中無限的幽怨。
荏苒：形容愁苦連綿不絕。謾：通“漫”，徒然的意思。長門：漢宮名，漢武帝時，陳皇後被打入長門冷宮。錦箏：箏的美稱。