廣告

「昔欲居南村,非爲蔔其宅。」

陶淵明 · 魏晉 · 移居二首

譯文

從前想移居住到南村來,不是爲了要挑什麼好宅院。

賞析

這句詩表達了詩人選擇居所並非出於迷信的佔蔔,而是嚮往南村的自然環境和淳樸民風,體現了詩人高潔的情操。

註釋

南村:各家對“南村”的解釋不衕,丁福保認爲在潯陽城。蔔宅:佔蔔問宅之吉凶。這兩句是說從前想遷居南村,並不是因爲那裏的宅地好。

廣告