他皆攜酒尋芳去，我獨關門好靜眠。

李建勳 · 唐代 · 出自《清明日》

譯文

朋友拿着酒去外遊賞美景，我只好獨自關上房門安靜睡覺。

註釋

尋芳：遊賞美景。

賞析

這句話運用對比手法，以衆人攜酒尋芳的喧鬧，反襯詩人閉門靜眠的清幽。

出處詩文

清明日李建勳唐代

他皆攜酒尋芳去，我獨關門好靜眠。
唯有楊花似相覓，因風時復到牀前。

查看完整詩文 →