夢也不分明，又何必、催教夢醒。

納蘭性德 · 清代 · 出自《太常引·晚來風起撼花鈴》

譯文

連夢夠也總是模糊不清，又何必把夢早早催醒呢。

註釋

催：催促。

賞析

這句話以夢境爲喻，直抒悵惘心緒，語淺情深，道盡對朦朧美好不忍驚擾的眷戀。

出處詩文

太常引·晚來風起撼花鈴納蘭性德清代

晚來風起撼花鈴。人在碧山亭。愁裏不堪聽。那更雜、泉聲雨聲。
無憑蹤跡，無聊心緒，誰說與多情。夢也不分明，又何必、催教夢醒。

查看完整詩文 →