「人何處，連天衰草，望斷歸來路。」

— 李清照 · 宋代 · 點絳脣·閨思

譯文

所思念的人在哪裏呀？眼前只有那一眼望不到盡頭的萋萋芳草，正順着良人歸來時所必經的道路蔓延開去，一直延伸到遙遠的天邊。

此句以一個問句起首，遙問“人何處”，點明女主人公倚欄遠望的目的，暗示了她“愁千縷”的根本原因，刻畫出一個愛情專註執着、情感真摯細膩的深閨思婦形象，更體現出女子盼歸不能的愁苦。

人何處：所思念的人在哪裏？

景抒情憂傷夫