廣告

「集賢學士如堵牆,觀我落筆中書堂。」

杜甫 · 唐代 · 莫相疑行

譯文

集賢殿的學士們站立圍觀者密集衆多,排列像堵牆,爭相觀看我在中書堂下筆應試文章。

賞析

此句追憶當年集賢學士衆多、場面壯觀的景象,凸顯了詩人在中書堂揮毫潑墨時的自信與風采。

註釋

堵牆:指集賢殿內的學士們站立圍觀者密集衆多,排列如牆。落筆:下筆。中書堂:中書省的政事堂。

廣告