陟彼南山,言採其薇。
譯文
登上高高南山頂,採摘鮮嫩薇菜苗。
註釋
薇:草本植物,又名巢菜,或野豌豆,似蕨,而味苦,山間之人食之,謂之迷蕨。
賞析
這句話以日常動作起興,質樸直白地抒發對心上人深切的思念與期盼。
出處詩文
草蟲 元代
喓喓草蟲,趯趯阜螽。
未見君子,憂心忡忡。
亦既見止,亦既覯止,我心則降。
陟彼南山,言採其蕨。
未見君子,憂心惙惙。
亦既見止,亦既覯止,我心則說。
陟彼南山,言採其薇。
未見君子,我心傷悲。
亦既見止,亦既覯止,我心則夷。
未見君子,憂心忡忡。
亦既見止,亦既覯止,我心則降。
陟彼南山,言採其蕨。
未見君子,憂心惙惙。
亦既見止,亦既覯止,我心則說。
陟彼南山,言採其薇。
未見君子,我心傷悲。
亦既見止,亦既覯止,我心則夷。
廣告