「的歷流光小,飄颻弱翅輕。」
— 虞世南 · 唐代 · 詠螢
譯文
靈巧的身軀發出微弱的光芒,纖弱的翅膀輕輕飄動。
賞析
此句從螢的飛翔之形、發光之態的角度寫出了它的弱小。
註釋
的歷:小粒明珠的光點,靈巧微弱的樣子。流光:閃爍流動的光芒。飄颻:飄飄搖搖,很不穩定的樣子。
廣告
— 虞世南 · 唐代 · 詠螢
靈巧的身軀發出微弱的光芒,纖弱的翅膀輕輕飄動。
此句從螢的飛翔之形、發光之態的角度寫出了它的弱小。
的歷:小粒明珠的光點,靈巧微弱的樣子。流光:閃爍流動的光芒。飄颻:飄飄搖搖,很不穩定的樣子。