「三十六宮花濺淚,春聲何處說興亡,燕雙雙。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 酒泉子·無題
譯文
離宮別院裏,羣花因傷感時節而落淚。雙燕聲聲,好像訴說歷代興亡之事。
賞析
這句詩通過描繪宮中花濺淚的景象,寓含了對歷史興亡的感慨。春聲難掩興衰之嘆,燕子雙雙飛翔,更添一份淒涼與無奈。情感深沉,意境悠遠。
註釋
三十六宮:極言宮殿之多。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 酒泉子·無題
離宮別院裏,羣花因傷感時節而落淚。雙燕聲聲,好像訴說歷代興亡之事。
這句詩通過描繪宮中花濺淚的景象,寓含了對歷史興亡的感慨。春聲難掩興衰之嘆,燕子雙雙飛翔,更添一份淒涼與無奈。情感深沉,意境悠遠。
三十六宮:極言宮殿之多。