彈破莊周夢，兩翅駕東風，三百座名園、一採一個空。
王和卿 · 元代 · 出自 《醉中天·詠大蝴蝶》
譯文
掙破了那莊周的夢境，來到現實中，碩大的雙翅駕着浩蕩的東風。把三百座名園裏的花蜜全採了一個空。
註釋
莊周夢：莊周，戰國時宋國蒙人，曾爲漆園吏，有《莊子》一書。據說他曾夢見自己化爲大蝴蝶，醒來後仍是莊周，弄不清到底是蝴蝶變成了莊周，還是莊周變成了蝴蝶。一採一個空：一作“一採個空”。
賞析
此句以誇張的手法描繪了蝴蝶之大，破夢而出，駕東風而飛，三百座名園的花蜜盡被其採空。形象生動，富有想象力，展示了蝴蝶的神奇魅力。
出處詩文
醉中天·詠大蝴蝶 元代
彈破莊周夢，兩翅駕東風，三百座名園、一採一個空。
誰道風流種，唬殺尋芳的蜜蜂。
輕輕飛動，把賣花人搧過橋東。
誰道風流種，唬殺尋芳的蜜蜂。
輕輕飛動，把賣花人搧過橋東。
廣告