廣告

「梨花千樹雪,楊葉萬條煙。」

岑參 · 唐代 · 送楊子

譯文

滿樹的梨花就像積雪那樣潔白,千萬條的楊樹葉恰似那縷縷青煙。

賞析

此句對仗工整,詩人運用了比喻的手法,梨花喻雪,楊葉似煙,給人無盡的想象,流露出詩人爲友人餞別時候的不捨之情。

廣告