「看花東陌上,驚動洛陽人。」
— 李白 · 唐代 · 洛陽陌
譯文
在城東的大道上看花,驚動得洛陽人都來看他。
賞析
此句語言率直自然,寫白玉郎在東陌看花時驚動了洛陽人,以此讚美洛陽的春景和遊人的熱鬧景象,令人流連忘返。
註釋
東陌:洛陽城東的大道,那裏桃李成行,陽春時節,城中男女多去那裏看花,用潘嶽典。
廣告
— 李白 · 唐代 · 洛陽陌
在城東的大道上看花,驚動得洛陽人都來看他。
此句語言率直自然,寫白玉郎在東陌看花時驚動了洛陽人,以此讚美洛陽的春景和遊人的熱鬧景象,令人流連忘返。
東陌:洛陽城東的大道,那裏桃李成行,陽春時節,城中男女多去那裏看花,用潘嶽典。