廣告

「或無備而示之有備者,杜其謀也;或有備而示之無備者,消其忌也。」

馮夢龍 · 明代 · 智囊(選錄)·術智部·顏真卿第一百二十七

譯文

本身沒有實力,卻虛張聲勢顯示自己的武力,是爲杜絕對方蠢動的念頭;的確有實力而極力掩飾,表現出毫無防備的樣子,是爲消除對方猜忌的心理。

賞析

這句話邏輯清晰,先分述兩種情況,通過對比展現策略智慧,精準闡釋了軍事或競爭中虛實示人的不衕目的與效用。

註釋

謀:計劃,計策,主意。

廣告
)