如貧得寶，如暗得燈，如飢得食，如旱得雲。

馮夢龍 · 明代 · 出自《警世通言·捲九》

譯文

好像在貧困時突然得到了珍寶，好像在黑暗中突然見到了燈光，好像在飢餓時突然得到了食物，好像在乾旱時突然看到了雲霓。

註釋

寶：珍寶。

賞析

此句傳達了一種意外之喜的情緒。