「漁父醒,春江午,夢斷落花飛絮。」
— 蘇軾 · 宋代 · 漁父·漁父醒
譯文
漁父酒醒以後,春江上時光已是正午。醒來只見陣陣落花飛絮。
賞析
此句描寫漁父從醉到醒的經歷,春江正午,正是生機勃勃的時節,漁父由爛醉到沉睡,再到延醒,表現出漁父生活的自由自在、無拘無束。
註釋
午:正午,晌午。夢斷:夢醒,酒醒。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 漁父·漁父醒
漁父酒醒以後,春江上時光已是正午。醒來只見陣陣落花飛絮。
此句描寫漁父從醉到醒的經歷,春江正午,正是生機勃勃的時節,漁父由爛醉到沉睡,再到延醒,表現出漁父生活的自由自在、無拘無束。
午:正午,晌午。夢斷:夢醒,酒醒。