廣告

「寶髻鬆鬆挽就,鉛華淡淡妝成。」

司馬光 · 宋代 · 西江月·寶髻鬆鬆挽就

譯文

挽了一個鬆鬆的雲髻,敷上了淡淡的脂粉。

賞析

此句造句自然,詩人抓住髮髻、妝容兩個特點,略加點染就勾勒出一個淡雅絕俗的美人形象。

註釋

寶髻:婦女頭上帶有珍貴飾品的髮髻。鉛華:鉛粉、脂粉。

廣告