「揚綽約之麗姿,懷婉娩之柔情。」
— 張華 · 未知 · 永懷賦
譯文
彰顯着柔美的美好姿色,懷着婉約含蓄的柔情。
賞析
詩人追憶亡妻的淑姿麗質,可見夫婦情誼款誠,感人至深。此句“揚綽約之麗姿,懷婉娩之柔情”已成爲讚頌女子德貌雙全之名句。
註釋
綽約:形容女子姿態柔美的樣子。婉娩:委婉含蓄。
廣告
— 張華 · 未知 · 永懷賦
彰顯着柔美的美好姿色,懷着婉約含蓄的柔情。
詩人追憶亡妻的淑姿麗質,可見夫婦情誼款誠,感人至深。此句“揚綽約之麗姿,懷婉娩之柔情”已成爲讚頌女子德貌雙全之名句。
綽約:形容女子姿態柔美的樣子。婉娩:委婉含蓄。