廣告

水爲鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。

李珣 · 五代 · 出自 《漁歌子·荻花秋》

譯文

綠水就是我的家園,船篷就是我的屋舍,山珍海味也難勝過我每日三餐的糙米魚蝦。

註釋

篷:船帆,此處代指船。

賞析

這句話描寫了水鄉漁樵的簡樸生活,以篷舍、魚飯爲日常,盡顯隨性安然,抒發淡泊塵世、安貧樂道的人生情懷。

出處詩文

漁歌子·荻花秋 李珣 五代

荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。
水爲鄉,篷作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。
廣告