「若問生涯原是夢，除夢裏，沒人知。」

— 納蘭性德 · 清代 · 江城子·詠史

譯文

如果您要問我的一生如何，無非是一場夢罷了，除了自己沒人能體會這感受。

賞析

詞人思及這種種愛情故事，再聯繫自身的經歷，不禁發出人生如夢的感嘆。