廣告

黃鶴樓前鸚鵡洲,夢中渾似昔時遊。

揭傒斯 · 元代 · 出自 《夢武昌》

譯文

一夢迴到黃鶴樓跟鸚鵡洲,又衕昔日那般遊玩了一番。

註釋

黃鶴樓:位於湖北省武漢市武昌區,世稱"天下江山第一樓"。鸚鵡洲:地名,地處武漢市漢陽區。

賞析

此句只交代了夢中來到黃鶴樓、鸚鵡洲這二處昔日遊歷之地,連用二地名,毫不修飾,看似簡單,其實不然,詩人用渾厚的筆法,把景物渾然推出,自然引出下文。

出處詩文

夢武昌 揭傒斯 元代

黃鶴樓前鸚鵡洲,夢中渾似昔時遊。
蒼山斜入三湘路,落日平鋪七澤流。
鼓角沈雄遙動地,帆檣高下亂維舟。
故人雖在多分散,獨曏南池看白鷗。
廣告